Goat

КОЗА

Выйдешь в поле за капустой—

Приводи с собой козу.

Пусть она поест немножко,

Чтоб потом давала щи.

———

GOAT

When you go out into the field to get some cabbage-

Bring a goat.

Let it eat a little, so that

Then it would give shchi.*

*Shchi–cabbage soup (http://en.wikipedia.org/wiki/Shchi)

About tolstunka

Just very very talented... what can I do? :) Recently learned that my nakshatra is Purva Phalguni, in case you were wondering...
This entry was posted in Poetry and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s